La plupart des gens rejoignent l'Algarve par l'aéroport de Faro (FAO), qui dessert toute la région et se trouve à quelques kilomètres du centre de Faro, à 26 km d'Albufeira et à environ 63 km de Lagos. De là, la voiture de location est le moyen le plus souple pour parcourir une côte de plus de 150 km entre Sagres et Vila Real de Santo António, mais train et bus relient aussi les principales villes.
Ce guide réunit les distances et les temps réels entre les villes, les coûts à prévoir et comment choisir où loger selon le transport que vous utiliserez.
Comment arrive-t-on en Algarve ?
On arrive en Algarve surtout en avion, par l'aéroport de Faro, et en second lieu en voiture ou en train depuis Lisbonne. L'aéroport de Faro reçoit des vols directs de dizaines de villes européennes toute l'année et constitue, en pratique, le point de départ de presque toutes les vacances dans la région. Il est collé à la ville de Faro, à seulement 3 km du centre, ce qui rend rapide le passage de l'avion à la route.
Qui vient de Lisbonne peut opter pour l'autoroute A2 puis l'A22, un parcours d'environ 2h30 jusqu'au centre de l'Algarve, ou pour le train Alfa Pendular/Intercidades jusqu'à Faro ou Tunes, avec correspondance vers la ligne régionale de l'Algarve. Il y a aussi des autocars express de la Rede Expressos qui desservent les principales villes depuis Lisbonne et Porto.

La différence pratique entre les trois options, c'est ce que l'on fait ensuite : en avion ou en train, il faudra une voiture de location ou les transports publics pour circuler ; avec sa propre voiture depuis Lisbonne, on arrive avec la mobilité réglée. Pour planifier le reste du séjour, il vaut la peine de croiser ce guide avec l'itinéraire de 7 jours en Algarve, qui suggère des bases et des parcours.
L'aéroport de Faro : accès et transferts
L'aéroport de Faro a quatre moyens principaux de vous conduire à votre maison : voiture de location, taxi/transfert privé, bus et train (depuis la gare de Faro, en ville). Le choix dépend de la destination et du nombre de voyageurs — pour une famille avec bagages, la voiture ou le transfert ne perdent que rarement face au bus.
Distances de l'aéroport aux principales villes
Les distances ci-dessous proviennent de la carte même de l'Algarve et aident à mesurer le temps entre l'atterrissage et le check-in. Le centre de la région (Albufeira, Vilamoura, Quarteira) est à 20–30 minutes ; le Barlavento (Lagos, Sagres) et le Sotavento plus à l'est exigent davantage de route.
| Ville | Distance | Temps approximatif en voiture |
|---|---|---|
| Faro (centre) | 3 km | ~10 min |
| Almancil | 10 km | ~12 min |
| Olhão | 11 km | ~15 min |
| Quarteira | 13 km | ~18 min |
| Vilamoura | 15 km | ~20 min |
| Albufeira | 26 km | ~25 min |
| Tavira | 31 km | ~30 min |
| Carvoeiro | 44 km | ~40 min |
| Monte Gordo | 49 km | ~45 min |
| Portimão / Praia da Rocha | 52 km | ~45 min |
| Vila Real de Santo António | 53 km | ~50 min |
| Lagos | 63 km | ~55 min |
| Sagres | 87 km | ~1h15 |
Pour qui loge à Faro ville ou dans les villes les plus proches, comme Olhão et Almancil, le taxi ou le transfert privé règle l'arrivée sans coûts élevés. Pour le Barlavento, en revanche, avec Lagos à presque une heure, la voiture de location vaut presque toujours la peine, surtout si vous comptez explorer la côte.
Louer une voiture en Algarve : ça vaut la peine ?
Oui, dans la plupart des cas il vaut la peine de louer une voiture en Algarve, car la région s'étend sur plus de 150 km de côte et les plus belles plages sont dispersées et mal desservies par les transports publics. En voiture, en une seule journée on peut aller de la Praia da Marinha à Benagil et encore dîner à Carvoeiro ; sans voiture, c'est pratiquement impossible.
Quand la voiture vaut vraiment la peine
La voiture vaut la peine si vous voulez découvrir plusieurs villes, si vous voyagez avec enfants et bagages, si la maison est hors du centre ou si vous comptez visiter des plages sauvages et la Costa Vicentina, où le bus n'arrive presque pas. Les plages les plus cachées de l'Algarve ne sont accessibles qu'en voiture, beaucoup par des routes de terre.
Péages, carburant et stationnement
Il y a trois coûts à prévoir au-delà du prix journalier de la location. L'A22 (Via do Infante), qui traverse l'Algarve, a des péages uniquement électroniques — demandez le dispositif Via Verde ou le système de péage de l'entreprise de location, pour ne pas risquer d'amendes. Le carburant tourne autour des prix nationaux et le stationnement est gratuit dans bien des zones, mais payant et disputé dans les centres d'Albufeira, Lagos et Tavira durant l'été.
- Prix journalier de la location : bien plus cher en juillet et août ; réservez à l'avance pour attraper de bons prix.
- Péages de l'A22 : électroniques, sans cabines ; réglez le dispositif au comptoir de location.
- Stationnement en été : difficile dans les centres historiques et près des plages célèbres en fin de matinée.
- Assurance : vérifiez la franchise et si elle couvre les dommages aux pneus et aux vitres, fréquents sur les routes étroites de l'intérieur.
En revanche, si vous comptez rester une semaine fixe dans une ville avec la plage à la porte et de bons restaurants à pied, vous pouvez vous passer de la voiture et économiser sur la location, les péages et le casse-tête du stationnement. Tout dépend du type de vacances recherché, sujet que nous approfondissons dans l'itinéraire de week-end et l'itinéraire en voiture de Sagres à VRSA.
Train et bus à travers l'Algarve
La ligne de l'Algarve de la CP relie Lagos, dans le Barlavento, à Vila Real de Santo António, dans le Sotavento, avec des arrêts à Portimão, Silves, Tunes, Albufeira (gare de Ferreiras), Loulé, Faro, Olhão, Fuseta et Tavira. C'est un train régional bon marché et panoramique, idéal pour se déplacer entre les villes sans conduire, mais attention : beaucoup de gares sont éloignées du centre touristique de la ville.
Le train : bon marché, mais avec des gares loin de la plage
La gare d'Albufeira, par exemple, se situe à Ferreiras, à plusieurs kilomètres de la marina et des plages, exigeant un bus ou un taxi pour le dernier tronçon. Faro et Tavira sont d'heureuses exceptions, avec une gare à courte distance à pied du centre historique. Pour qui voyage léger et sans hâte, le train est une façon authentique et économique de découvrir le Sotavento.
Les bus Vamus et les express
Le réseau Vamus Algarve exploite les bus urbains et interurbains de la région, reliant villes, plages et aéroport. En été, il y a des lignes saisonnières vers les plages et des lignes propres de l'aéroport de Faro jusqu'à Albufeira et d'autres villes. Hors haute saison, la fréquence chute nettement et le dimanche bien des liaisons sont rares, c'est pourquoi il convient de vérifier les horaires avant de compter sur le bus pour un rendez-vous.

Le train et le bus se combinent bien pour un voyage à budget serré ou sans permis, surtout sur l'axe Faro–Olhão–Tavira. Pour de plus grandes distances ou des plages reculées, ils perdent encore face à la voiture, mais ils règlent le quotidien de qui choisit une bonne base urbaine.
Distances et temps entre les principales villes
L'Algarve se traverse en environ 1h30 de voiture entre Sagres, à l'ouest, et Vila Real de Santo António, à l'est, par l'A22. Connaître les distances entre villes aide à décider combien de bases monter : se placer au milieu (Albufeira, Vilamoura) réduit les trajets, tandis que se baser à un extrémité oblige à de longs voyages pour découvrir l'autre côté.
| Trajet | Distance | Temps en voiture |
|---|---|---|
| Lagos → Albufeira | ~50 km | ~40 min |
| Albufeira → Faro | ~40 km | ~35 min |
| Faro → Tavira | ~35 km | ~30 min |
| Tavira → Vila Real de Santo António | ~25 km | ~25 min |
| Lagos → Sagres | ~35 km | ~35 min |
| Vilamoura → Carvoeiro | ~35 km | ~35 min |
| Sagres → Vila Real de Santo António (d'un bout à l'autre) | ~150 km | ~1h30 |
Ces temps correspondent à des conditions normales. En juillet et août, le trafic près d'Albufeira, de Vilamoura et aux sorties vers les plages peut allonger considérablement la durée, surtout en fin de matinée et en fin de journée. Qui veut comprendre comment caser ces distances dans un voyage complet trouvera un plan testé dans l'itinéraire de 7 jours, qui divise l'Algarve par zones.
Se déplacer sans voiture : est-ce possible ?
Oui, il est possible de passer des vacances en Algarve sans voiture, à condition de bien choisir la base et d'ajuster ses attentes. Une ville avec plage, restaurants et gare à la porte — comme Tavira, Faro ou Olhão — permet des journées entières sans volant, complétées par train et bus pour des sorties ponctuelles.
Les meilleures bases pour qui ne conduit pas
Le Sotavento est la zone la plus accueillante pour qui ne conduit pas, car Faro, Olhão et Tavira ont une gare centrale et des liaisons en bateau vers les îles-barrières de la Ria Formosa. Le guide du Sotavento montre comment combiner train et ferry pour rejoindre les plages d'île sans voiture. Au Centre, Albufeira et Vilamoura offrent des bus vers les plages en été et beaucoup à faire à pied.
- Taxi et VTC (Uber, Bolt) fonctionnent dans les grandes villes et à l'aéroport, utiles pour les courts trajets ou la nuit.
- Vélo : le Sotavento plat (Tavira, Cabanas, la voie verte du littoral) est idéal pour pédaler entre les plages.
- Bateau : des ferries réguliers relient Faro, Olhão et Tavira aux îles de la Ria Formosa.
- Transferts privés : ils valent la peine pour les groupes qui n'ont besoin que du trajet aéroport–maison.
Ce que l'on perd sans voiture, ce sont les plages sauvages, la Costa Vicentina et la liberté de changer de plans à la dernière minute. Si votre objectif est de vous reposer dans une ville et d'aller à la plage à pied, se passer de la voiture est non seulement possible mais aussi moins cher et plus reposant.
Où loger selon le transport
Le choix entre voiture et transports publics doit guider le choix de la maison. Qui loue une voiture gagne la liberté de loger dans une villa hors du centre ou près d'une plage plus tranquille ; qui ne conduit pas doit privilégier les villes avec gare et tout à pied. Faro est, à cet égard, la base la plus pratique pour qui arrive en avion et veut loger sans voiture : elle est à 3 km de l'aéroport, a une gare centrale et une liaison directe vers la Ria Formosa.
Dans notre inventaire, il y a des appartements pratiques à Faro, comme un appartement T2 de 100 m² et un appartement T2 de 106 m², tous deux à quelques minutes de l'aéroport et du centre — idéaux pour qui atterrit et veut commencer les vacances sans dépendre de la voiture. Pour qui préfère le confort d'une cuisine à soi près des transports, ces maisons règlent la logistique de l'arrivée.
Disponibilité et prix en temps réel sur Homing — réservation directe, moins chère que Booking, Airbnb et Hotels.com. Cliquez sur «Voir dates et prix».
La réservation de ces maisons se fait en direct sur Homing, notre partenaire officiel, sans la commission de plateforme que Booking, Airbnb et Hotels.com ajoutent au prix, et avec une assistance en portugais, anglais, français et espagnol. Pour décider entre types et zones, comparez aussi maison de vacances ou hôtel et voyez combien coûte la location d'une maison en Algarve.

Quel que soit le transport choisi, aligner la base sur la façon de circuler évite la frustration d'heures perdues sur la route ou à attendre le bus. Définissez d'abord comment vous allez vous déplacer et seulement ensuite arrêtez la maison — c'est l'ordre qui fait gagner du temps et de l'argent.
Conseils pratiques pour circuler en Algarve
Trois décisions règlent la plupart des problèmes de mobilité en Algarve : régler les péages à la location, réserver la voiture tôt en haute saison et choisir la base en fonction du transport. Qui anticipe ces points arrive dans la région avec la logistique prête et consacre son temps aux plages et aux villes.
- Réglez le péage électronique au comptoir de location — l'A22 n'a pas de cabines et l'amende pour non-paiement est évitable.
- Réservez la voiture à l'avance pour juin à septembre, quand les prix s'envolent et la flotte s'épuise.
- Vérifiez les horaires de train et de bus avant de compter dessus, surtout hors haute saison et le dimanche.
- Évitez de conduire aux heures de pointe d'été près des plages et aux sorties d'Albufeira et de Vilamoura.
- Utilisez l'EN125 et les routes locales pour le paysage ; l'A22 pour gagner du temps entre les extrémités.
Une fois ces bases réglées, se déplacer en Algarve devient simple et la région s'ouvre en entier, de Sagres à la frontière avec l'Espagne. L'étape suivante est de choisir la bonne maison pour votre façon de voyager — et, comme nous l'avons vu, loger près de Faro est le pari le plus sûr pour qui arrive en avion sans voiture.
Sources et références
- ANA Aeroportos — Aéroport de Faro — https://www.ana.pt/pt/fao/inicio
- CP — Comboios de Portugal — https://www.cp.pt/
- Vamus Algarve — Transportes do Algarve — https://www.vamusalgarve.pt/
- Turismo do Algarve (Visit Algarve) — https://www.visitalgarve.pt/
- Wikipédia — Algarve — https://pt.wikipedia.org/wiki/Algarve
- Wikipédia — Aeroporto de Faro — https://pt.wikipedia.org/wiki/Aeroporto_de_Faro
Article éditorial original de Maré Algarve, fondé sur des sources officielles (Turismo do Algarve, ICNF, ABAE/Pavillon Bleu, IPMA, INE) et sur notre expérience de la location de vacances en Algarve. Les prix et la disponibilité varient — vérifiez toujours la fiche de chaque logement.
